Descrizione dell'oggetto e contratto di licenza

Questo articolo include un set di 4 illustrazioni digitali personalizzate realizzate dall'artista Frida Castelli, progettate esclusivamente per l'uso nell'opera letteraria intitolata Natasha's Lust di Ana per conto di Viko Technologies, rappresentata da Victoria Holguin Moreno, con sede legale in 3043 Sherbrooke East, Montreal, Quebec, Canada, H1WB9.

La licenza per l'uso di queste illustrazioni viene concessa alle seguenti condizioni:

Ambito della licenza

Il set di illustrazioni digitali è concesso in licenza all'autore/acquirente esclusivamente per la pubblicazione e promozione del suo libro. Le immagini possono essere utilizzate solo all'interno del libro e per attività di marketing e promozionali strettamente correlate al libro stesso (ad esempio, copertina, post promozionali online, sito web dell'autore, presentazioni del libro e comunicati stampa relativi al libro).

Termini della licenza, costo e pagamento

La licenza è concessa a tempo indeterminato.

Un pagamento una tantum di €600,00 (IVA inclusa al 22%) conferisce all'acquirente il diritto di utilizzare le illustrazioni per un massimo di 5.000 copie del libro.

Per le copie vendute oltre la soglia delle 5.000, la licenza rimarrà valida alle stesse condizioni, con l'aggiunta di una royalty del 10% sul prezzo di copertina per ogni copia aggiuntiva venduta.

L'autore/editore dovrà fornire un report trimestrale delle vendite, indicando il totale delle copie vendute. I pagamenti delle royalties dovranno essere effettuati su base trimestrale tramite bonifico bancario a favore di Frida Castelli, come autrice delle opere, o di Moorigo S.R.L.S., come agenzia che gestisce i suoi interessi editoriali. I dettagli bancari pertinenti verranno forniti separatamente.

Esclusività

L'uso delle illustrazioni è concesso esclusivamente all'acquirente per la pubblicazione del libro e le attività promozionali ad esso correlate. Sono espressamente esclusi tutti gli altri utilizzi, come:

• La vendita o distribuzione delle immagini su altri media (ad esempio, stampe, articoli di merchandising).
• L'uso delle immagini per pubblicità, campagne promozionali o contenuti non strettamente legati al libro.
• La riproduzione delle immagini su qualsiasi altro media o contesto non correlato all'opera editoriale.

Diritti d'autore

L'artista Frida Castelli mantiene il diritto d'autore su tutte le illustrazioni. L'acquirente non può rivendicare la paternità o la co-paternità delle opere. In tutte le pubblicazioni e promozioni relative al libro, l'artista dovrà essere accreditata come illustratrice (ad esempio, "Illustrazioni di Frida Castelli").

Modifica e manipolazione

Le illustrazioni non possono essere modificate, alterate o manipolate senza il consenso scritto dell'artista. Qualsiasi richiesta di adattamento o modifica dovrà essere concordata in anticipo con Frida Castelli o l'agenzia che rappresenta i suoi interessi.

Limitazioni d'uso

Questa licenza non consente all'acquirente di sub-licenziare o trasferire i diritti di utilizzo delle illustrazioni a terzi. Qualsiasi violazione di questa clausola comporterà la revoca immediata della licenza e la possibilità di richieste di risarcimento danni.

Clausola di revisione

Le parti riconoscono che i termini concordati sono stati pensati per garantire una compensazione equa per l'uso delle illustrazioni. Tuttavia, nel caso si verifichino circostanze eccezionali—come un aumento significativo delle vendite, cambiamenti rilevanti nelle condizioni di mercato o nuove opportunità direttamente legate al successo del libro—entrambe le parti potranno richiedere una rinegoziazione dei termini finanziari e di licenza.

Qualsiasi rinegoziazione sarà condotta in buona fede, con l'intento di garantire termini equi per entrambe le parti, rispettando nel contempo gli interessi creativi e commerciali dell'artista.

Legge applicabile

Il presente contratto è regolato dalla legge italiana. Qualsiasi controversia sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del tribunale della città di residenza dell'artista.

Acquistando questo articolo, l'acquirente accetta tutti i termini e le condizioni sopra riportate, riconoscendo che i diritti di utilizzo concessi sono strettamente limitati a quanto definito in questo contratto.